明日への扉

このブログを見てメールを下さった韓国の方と4月からメールのやりとりをしているのですが、昨日その韓国の友達から韓国のステッカーとお菓子が届きました

韓国のステッカーの可愛さに、すっかり虜になってしまった私の為にご好意で送って下さったのです

そうまさにこれが欲しかったんです
先日、個人輸入代行業者に食器などを輸入代行依頼した際にステッカーも含めて見積依頼したのですが、手数料の方が高くて諦めてたんです
その時に買いたかったステッカー達でした
嬉し～～

（詳しい写真は↓のリンクから）
머머링데코투명스티커2
머머링 데코 투명스티커
동경맑음 캘리스티커+이탈리아모멘토 캘리 포토스티커 세트
우여곡절 미쓰마 스티커
Our time 스티커

そして↓は一緒に送って下さった韓国の오리온というメーカーのお菓子です


ただ今「고소미（高笑美）」を食しております
白胡麻が入っていて甘さ控え目で맛있어요～
朱蒙見ながらボリボリ食べてます

先日の記事（韓国土産 その1　ルイ・ヴィトンのキーケース）で書いた韓国陶磁器の食器を遂に手に入れました

あの後、母親が食器を買う為だけにすぐにでも韓国へ行きそうな勢いだったので、色々調べた結果”個人輸入代行業者”を通じて購入する事にしたんです。

私はグローリーという業者さんに依頼しました。

流れは・・・
まず、専用のフォームで見積依頼をします。（どのサイトに載っているどの商品が欲しいのかを入力）
翌日、見積がメールで送られてきます。
金額を指定された口座へ振り込みます。
入金確認次第、当日中に商品を代理注文してもらえます。
現地事務所に商品が届き次第、国際スピード郵便で指定の住所へ直送されます。
入金確認・注文完了や商品発送の案内など、こまめにメールで連絡がもらえるので安心しました。

私の場合は11月13日に入金→その日の内に代理注文完了→18日に現地事務所に到着・発送→19日には自宅に届きました
あまりにもスピーディーだったのでビックリ

ちなみに、見積は無料で1週間以内に入金をしなければ自動でキャンセルになります。
先払いだし、最初は不安だったんですがとても気持ち良く取引ができました
今、ウォン安で安く買えたので得した気分です。
私が購入した時の為替レートは100円＝1150ウォンだったのですが、20日から100円＝1200ウォンとまたウォン安になったようです

あで、今回購入した商品です
カメラの調子が悪いので（満タンに充電しても1分でバッテリー切れになる）画像は商品が掲載されているサイトから引用させてもらいました

母親が欲しがっていた食器セット소풍 키즈1인 반상기세트（25,200₩）


これも母用젤리버블 키디1인 반상기세트（32,800₩）



この小皿はおまけのようです。

こういうとこって韓国らしいですよね韓国で化粧品を買うと買ったもの以上にサンプルを入れてくれるし・・・母親が韓国旅行する度にもらってくる大量な化粧品のサンプルの説明書きを訳すのが私の役割になっています

これは韓国製のニンテンドーDSソフト터치딕셔너리[TouchDictionary]（45,120₩）

電子辞書持っているから必要はないんですが、何となく買ってしまいました
英韓、韓英、日韓、韓日、（韓）国語辞書が入っています。
他のDSソフトも欲しくなってしまいました

ニンテンドーDS Lite用のケースです。

ハードタイプのスキンで、DS本体と一体になります。
他にも可愛いスキンが沢山あります↓のリンクをご覧ください
　・ニンテンドーDS用ケース
　・ニンテンドーDS用スキン（シールタイプ）

りおさんのブログ『韓国人の彼と結婚しました♪』で韓国のかわいいステッカーを見てから「欲しい次のお土産はこれを買ってきてもらおう」と思っていたんです。
母親に「お土産何がいい？」と聞かれた時も「ハングル文字が使われたシールがいい」と頼んでおいたんです。

そして買ってきてくれたのがコレ↓

そうそう！まさにコレPONY BROWNのステッカー（左と真ん中がPONY BROWNです）
全部6シート入りで、一番右のステッカーはトラベルステッカー（日本版）です。

PONY BROWNのステッカーはこんなカンジです。




これはトラベルステッカー。6枚の内4枚は日本の名所のイラスト、2枚は↓のように日本語の下にハングル文字で訳が書かれています。





PONY BROWNのステッカーはりおさんのショップ「Sopumaul」でも取り扱っておられます。
先日ネットショップもオープンしたので、是非是非覗いて見てください



PONY BROWN以外にも韓国の可愛い雑貨がたくさんありますよ

福岡市中央区天神の韓国語教室ナレ・コミュニケーションアカデミーの中にはショップもあるので、お近くの方は実際にご覧になってはいかがでしょうか？
詳しくは↓をご覧下さい。

韓国のデザイン文具ショップ、はじめました。
（りおさんのブログ”韓国人の彼と結婚しました♪”より）

昨日母親が2泊3日の韓国旅行から帰ってきました

お土産はLouis Vuitton（ルイ・ヴィトン）のマルチカラーのキーケース

このシリーズって可愛くて好きです

母は自分で使うお茶碗を買っていました。
形が韓国らしいですよね

한국도자기（韓国陶磁器）というメーカーのものらしいです。

かなり気に入った様子で「マグカップとどんぶりも買えば良かった・・・」と後悔しているみたい

ネットで買えないだろうか？と探してみたんだけど、日本のサイトでは見つける事が出来ませんでした

↓の二つの写真の商品を見掛けた方はどうかご一報下さいませ・・・