明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

妻カン・ソラから、夫イトゥクへの手紙・・・

今この瞬間、今までちゃんと出来なかった事をちょっと後悔しながらたくさん思い出してる。

仮想夫婦とは言え、私が普段から表現もあまりできなくて、無愛想で、忙しいオッパの事情とかをちゃんと考えないまま、ただ過ぎてしまったみたい。

丁度こうやって一歩離れてみたからこそ、こんな気持ちになったから!

一生忘れられない美しい思い出をありがとう。
私のパートナーがオッパで本当にありがたかったよ。

アイドルもあまり知らなかった私をSuper Juniorのファンにしてくれて・・・
無かった女性美を引き出してくれて・・・
生きる上での知恵を教えてくれて・・・
素敵な男性だよ!

これからは夫人じゃなく、オッパの友達でありファンとして見守ってるからね。

終わりに・・・
最後に・・・

たった一回だけ呼んでみるね

ヨボォ~ン(あなた~)♡

誤訳あると思いますが、スルーして下さい


昨日の記事に書きましたが、トゥクはインタビューでソラちゃんからの手紙について問われた時、
「今まで僕は利己的だったんだな・・・と思った。”僕だけが本気なんだ”思っていたのが間違いだと分かった。ソラさんも本気だったのに、僕は全く分かってあげる事ができていなかったんだな・・・と。」
と、答えていました。

でも、ソラちゃんが読んだ手紙には”ソラも本気だったんだ”とトゥクが確信できるような内容はありませんでしたよね?

トゥクに対して誕生日プレゼントと共に渡した手紙もそうでしたが、ソラちゃんは手紙の内容を全ては読んでいないと思います。

きっと、ウギョルの中ではソラちゃんが表現するする事が出来なかった”何か”が書かれてあったんでしょうね。



一日一回ポチッとクリックしていただけると励みになります♪

arrow42-026.gifにほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へarrow42-036.gif
(m´ω`)m

関連記事

tag : トゥクソ私たち結婚しましたウギョル우리결혼했어WeGotMarriedイ・トゥクカン・ソラトゥクソラ




Instagram

| (WGM)トゥクソラ(イトゥク&カン・ソラ) | 12:26 | コメント投稿:6 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

昨日の最終回からもぬけの殻状態で。。。今までのいろんなエピソードが頭の中でぐるぐるしています。


本当にソラちゃんが読んだ部分からはトゥギの言う「本気」と確信できるものは読み取れませんね。ソラちゃんはトゥギの立場を配慮して今まで控えめにしていた事もあったんでしょう。。。
ほっぺポッポのシーンで、ソラちゃんに「やってくれると思った」というようなことを言われた時のトゥギの「え!?」って顔が素だったように見えました。

トゥギの手紙は感動的でしたね。外野の私たちでさえ感動したくらいだから、当事者のソラちゃんには真っ直ぐに届いたことでしょう。
やっと二人の気持ちが確認しあえたのに。ヨンソだったら川越epってところでしょうか?ストがなければ・・・と悔やまれてなりません。
この後、本当の二人のお話しが始りますように。芯の強いソラなら2年間待てると思います!寂しがり屋のトゥギのために待っていてほしいです!!そして、二人が健在ということを時々見せてほしいです★

| nima | 2012/09/09 14:35 | URL |

昨日から何度も動画を見直しています。
あゆむさんに訳してもらった手紙の内容にも涙・涙で・・。

トゥクの手紙、本当に素敵な内容ですね。
ソラちゃんの手紙も、きっと当たり障りのない部分しか読んでないのかも?

ソラちゃんがトゥクのピンクのふせん「愛してる」って部分1枚だけ、黄色のふせんの下に貼ってましたね。
勝手な想像ですが、二人で過ごした場所に残しておきたかったのかな・・・って。

トゥクが強心臓で「100%彼女を作る」宣言した時に勝手に二人の間でプライベートで進展でもあったのか?と思っていたのですが・・。トゥクがどういうつもりで番組であの宣言をしたのかイマイチ謎です。願望?ソラちゃんへのアピール?
とにかく下車後も二人で連絡を取っていて欲しいです。

| nana26n | 2012/09/09 14:39 | URL |

気になりますよね・・・
表現できない内容とは・・・

夫は、スーパーアイドル・・。
だから尚更、表現ができないのか?
でも、プライベートでちゃんと表せてくれたら
それでいいんですがね。

| ヒョンセニョリータ | 2012/09/09 14:42 | URL |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2012/09/09 15:41 | |

私もこの内容ではトゥクがそう思えるような内容はないような???
でも、確信を持った、と言うならば、何か重要な内容は読まれてないのかな、と。
アイドルである彼への気遣いなのかな、と・・・

| syeira | 2012/09/11 03:48 | URL |

あゆむさん、教えて  

あゆむさん、またまた
お邪魔します♪

アタシもアンチさん達には
呆れます…

嫌なら見なきゃいいのに!
顔が見えない分
文字として気持ちの共有や
共感、笑い、感動、涙、モヤモヤ感etc…

ここで吐き出しながら
バランス取ったりしてるんだし
誰にも邪魔する事なんて
出来ないはず 

だから、あゆむさん
みんなで楽しみましょ♪
アタシも全力サポートします

トゥギ達のステキな思い出話ももっともっとしたい
忘れたくない!!

…話は変わって
dimpleハウスの質問付箋の
一番下の質問って
何が書いてあるんですか?
アタシ、ソラちゃんが
残したトゥギのloveyou付箋は、言葉に出せない代わりに
【私も同じダヨ】っていう
サインなのかな?…そうであって欲しい!と思って。

もしくは、
一番下の質問の答え代わりなのカナ?って。

| 純太 | 2012/09/14 01:22 | URL |

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/1903-7e1fbe0b

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ