明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

アンケートにご協力ありがとうございました!

アンケート結果の発表です

『ヨンソが好き?トゥクソラが好き?両方好き?』

総投票数 1517票

1位 ヨンソもトゥクソラも好き
49.4% (750票)

2位 ヨンソ(チョン・ヨンファ&ソヒョン)が好き
46.5% (705票)

3位 トゥクソラ(イトゥク&カン・ソラ)が好き
4.1% (62票)


アンケートにご協力くださったみなさま、ありがとうございました


ヨンソペンが多い事は当然ですが、トゥクソラペン(または、トゥクソラに興味がある方)もかなりたくさんいらっしゃるんですね


ヨンソとトゥクソラって、中身は全く違ったものでしたが、視聴者の心の掴み所が似ていましたよね。

イケメンで女慣れしてそうなのに、実は超純情なナムジャだったヨンファとトゥギ。
そして、相手の事を思い遣るがあまりに中々前に進めない初々しさ。

何となくトゥクソラに興味をお持ちの方も、がっつりの嵌ってもらえると嬉しいです
それだけお似合いで素敵なカップルだと思うので・・・

でも、嵌れば嵌る程ラストは辛いですけど・・・


あくまでもヨンソメインのブログですが、何か少しでもトゥクソラの記事をUPしていこうと思っています。

今のところ以下のようなリクエストをいただいています。
・ヨンソと同じシリーズもの(『ここに萌える』『ここが気になる』『ウギョルで学ぶ韓国語』)
・各エピソードのキャプチャ付き解説

2番目の方もヨンソで全話分UPしましたが、これってUPするのにかなりの時間が掛かったんです
それに、キャプチャを載せるなら字幕付き動画の方が分かり易いと思いますが、私が持っている字幕付き動画(KNTV版)って、あまり画質が良くないんですよね
韓国オリジナル版だったら高画質動画を持っているんですが・・・。


先ずは前に少し触れました、ウギョル公式サイトの掲示版に書き込まれた視聴者からのメッセージを日本語に訳して紹介していこうかな・・・と思っています。



*****ウギョル掲示版に寄せられたメッセージ*****

とても真実に満ちていて、だからとても大好きだったトゥクソラ・・・
ENDじゃなく、ANDになりますように・・・


とても真実に満ちていて・・・

だからとても大好きだったトゥクソラ・・・

凄く会いたいよ。どうしよう・・・

トゥクソラ病が思ったよりもとても激しい・・・

後遺症が酷いみたい・・・

ENDじゃなく、ANDになりますように・・・


若いあなたたち(イトゥク、カン・ソラ)に学ぶ愛・・・

偶然目にした『私たち結婚しました』

イトゥクさんとソラちゃんじゃなかったら見ていなかったと思います。


愛する時に、人を見て、相手が私の為に何をしてくれるか、何を持っているかだけを見て選択する現代。

イトゥクさんとソラちゃんはそれとは全く違った人でした。
相手を大切にし、配慮して、惜しげもなくもっとたくさん何かしてあげる事はないかと悩む、美しい人でしたね。

お互いを見つめ、ときめき、顔を赤くしながら心を尽くす姿・・・

若いあなたたちに美しく愛する方法を学びます^^





一日一回ポチッとクリックしていただけると励みになります♪

arrow42-026.gifにほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へarrow42-036.gif
(m´ω`)m
関連記事

tag : ヨンソトゥクソ私たち結婚しましたウギョル우리결혼했어WeGotMarriedイ・トゥクカン・ソラトゥクソラ




Instagram

| (WGM)トゥクソラ(イトゥク&カン・ソラ) | 16:20 | コメント投稿:11 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

多くの方が、投票されたんですね^^
皆さん、両者に興味があるんだと改めて思いました。

トゥクもヨンファも恋愛経験豊富にみえて、
そこは違うでしょ~と何度思ったことか・・・
トゥクは本気で愛してたの手紙で気持ちを言い、
ヨンファはミルダンで自分の本気を表していましたね。
番組を越えて、本当に好きだったんだと思うと、
最後は辛いです><

視聴者のコメントすてきですね^^
ENDでなくANDですか~
トゥクソラ、ヨンソにささげたい言葉です。
愛とは相手にしてもらうだけでなく、
惜しげもなくすること。これは、形は違うけど
トゥクソラ、ヨンソに共通しますね。

投票集計御苦労さまでした。
そして、毎日の更新感謝です^ー^

| ヒョンセニョリータ | 2012/09/16 17:38 | URL |

ありがとうございます(^-^)

ご無沙汰してます!!

トゥクソラの二人がいなくなって寂しさから抜け出せずにいます。あゆむさんのブログで頷くことが多く、同じだなぁと嬉しく思ってます。
たいしたことではないのですが、ソラちゃんが涙をふきに行ったとき、箱の横に置いてあったグレーのものは何か分かりましたか!?

あんまり、気にするようなものではないと思うのですが、気になって気になって…

また、トゥクソラのブログ待ってます!!
大変でしょうが、よろしくお願いします♪

| とも | 2012/09/16 17:53 | URL |

トゥクソラカップルのお互いを尊重する気持ちが
たくさんの人のハートをガッツリ捕まえてたんですね

でも二人には自分の気持ちも大切にしてもらいたい
そんな風に思ってしまいます

| くぅよん2 | 2012/09/16 18:23 | URL |

あゆむさん、アンケート集計結果ありがとうございます。
ウギョルの視聴率、下がったみたいですね。
入隊日も延期されたみたいなので、二人で一周年をお祝いできるといいですね。

| nima | 2012/09/16 18:36 | URL |

ともさんへ

箱って、テーブルの横に置いてある、それぞれ持ち帰る物を入れる為の箱の事でしょうか?
もしそれの事であれば、その傍に置かれてあったグレーっぽいものはエプロンだと思いますよ^^

エプロンは冷蔵庫の所に引っかけられていたんですが、トゥギがスニーカーを取りに行った時にはなくなっていたので、持ち帰ろうとしていたんだと思います^^

もし、違う物の事をおっしゃっているのであれば、また教えて下さいね^^;

| あゆむ | 2012/09/16 18:57 | URL |

PC苦手な私。
色々UPしてくれてありがたいし、嬉しいです。
でも、UPするまでにはどれだけの時間を費やしているか・・・
考えるだけで頭が下がります。

渉夢さんのUPの仕方、マジで面白いです。
ついつい期待しちゃいます。

| syeira | 2012/09/16 19:55 | URL |

アンケート結果、嬉しいです。
心に触れる部分が似てるんですね^^
そんな2カップルへの同じ思いを共有できるってうれしいです。

そして「ウギョルメッセージ」の訳もうれしい、ほんとに
嬉しいです。温かいメッセージがトゥクソラにも
伝わっていることを願います。

| ヨンソlove | 2012/09/16 20:42 | URL |

あゆむさんこんばんは!
掲示板の訳ありがとうございます!
気になってたので嬉しいです。

相手の為に心を尽くす姿...ほんとそうだなぁと思いました...
イトゥクも最後の手紙で書いていたけど、二人の思いは画面からもとても伝わって来てて
それで心が暖かくなって笑顔にさせて貰ってたんだなぁ
特にソラちゃん...若いのに見習いたい!素敵な女性でした

| nonoko | 2012/09/16 21:19 | URL | ≫ EDIT

今、トゥクソラのウギョル出会いから見てます。
トゥギはソラちゃんをジロジロ何度も見てますね。本当に緊張してる二人。
とても懐かしいです。

| 杏ママ | 2012/09/16 21:46 | URL |

みんな。

国は違っていてもトゥクソラを想う気持ちは同じなんですね。
なんだか嬉しくなりました。

| ponpongiku | 2012/09/17 01:16 | URL | ≫ EDIT

やばいです〜e-259
掲示板のコメント…感動しました!

| ♪makimaki☆ | 2012/09/17 23:20 | URL |

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/1912-ab8ebc94

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ