明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

ヨンファのツイート(2012/12/30)

こんばんは
年の瀬をみなさまいかがお過ごしでしょうか?

我が家には”毎年12月30日は自宅で【しゃぶしゃぶ】をする”という決まり事があります。
で、毎年の事なんんですが、12月30日の夜は食べ過ぎの為に具合が悪くなるのです
いい加減学習して控え目にすればいいのに、ついつい食べてしまうんですよね(痩せの大食いなんです

ヨンファのツイート

저희 CNBLUE가 1월 14일 데뷔일이자 3주년에 컴백을 하게 돼서 데뷔앨범 외톨이야 자켓을 따라해봤는데 많이 변했나요?ㅋㅋ 새앨범으로 만날 날이 얼마 남지않았는데 1월 14일 많이 기대해주세요! 데헷 ㅋ Ps, 용화에요^^ㅋㅋㅋ
lvdil.jpg
mpizyh.jpg
訳)
僕たちCNBLUEが1月14日デビュー日であり、3周年にカムバックをする事になったので、デビューアルバムのウェトリアのジャケットを真似てみたけどかなり変わったでしょうか?(笑)ニューアルバムで会う日までそんなに残っていないけど、1月14日にたくさん期待して下さい!デヘッ PS.ヨンファです^^(笑)



LINE 少女時代カムバックメッセージ(フルバージョン)


ソヒョンの部分のみ訳してみました。(3分30秒~)

こんにちは~!少女時代のソヒョンです。
ここはまさに、私たち少女時代の正規4集のタイトル曲”I got a boy”のミュージックビデオの撮影場です。
はぅ~~・・私たち少女時代にとってもとっても会いたかったでしょう?
私たちもみなさんにとてもとても凄く会いたかったんですが、私たちがみなさまを長らくお待たせした分だけ本当に熱心に新しい姿でミュージックビデオを撮影しているので、期待をたくさんしていただき、私たちのこんな新しい姿をご覧になりたいのであれば1月1日!私たち少女時代と必ずご一緒下さいね!チグム~ン、ショニョシデ~



1月6日放送『ランニングマン』予告



ジウ姫がかわいすぎる~~
37歳とは思えない・・・
ジウ姫は今日放送分からの出演だったんですね

12月30日放送『ランニングマン』



うぅ・・・
苦しい
みなさまも食べ過ぎにはご用心
チャルヂャヨ~


★☆★☆★☆★☆既出のテーマ☆★☆★☆★☆★
いつでもご意見コメント受付中です

過去のテーマ
http://blog-imgs-44.fc2.com/a/y/u/ayumu777/yongseotheme.html

直近のテーマnew024_38.gif
◆ヨンファがソヒョンに向けた表情で素敵だと思ったのはどの表情?
◆ソヒョンがヨンファに向けた表情で素敵だと思ったのはどの表情?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2008.html

◆胸がキュンとするシーンは?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2014.html

◆ヨンソカップルの魅力とは?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2019.html

◆”今時の若い子じゃないみたい・・・”と思ったソヒョンの言動は?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2024.html

※たくさんのご意見をいただきたいので、複数回答、一言コメント、名無しコメントOKです。
※超マニアックな回答でもOK!(むしろ大歓迎)
※締め切りはありませんので、ご意見をご自由にお書き下さい。(アンチコメは即削除しますが・・・)
※ご意見コメントは、【本日のテーマ】シリーズのそれぞれ該当する記事にお願いします。



発売情報new017_10.gif

少女時代 4集 - I Got a Boy (ランダムバージョン) (韓国盤)
2012122716460011.jpg

【CNBLUE】Arena Tour 2012~COME ON!!!~@SAITAMA SUPER ARENA [DVD]
12121405234217.jpg


一日一回ポチッとクリックしていただけると励みになります♪

arrow42-026.gifにほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へarrow42-036.gif
(m´ω`)m
関連記事

tag : CNBLUE少女時代SNSDチョン・ヨンファソヒョン




Instagram

| (韓国エンタメ)CNBLUE&SNSD | 19:45 | コメント投稿:16 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

こんばんは。
もう今年も明日を残すのみですね。年々1年が過ぎていくのが早くなっています。恐ろしい限りです。
我が家は大晦日にかも鍋をします。私も毎年きっちり食べ過ぎてしまいます。そして去年も食べ過ぎたなぁ~と思い出します。
この1年本当に楽しくブログ拝見致しました。有難うございました。来年も遊びに来させて頂きたいと思います。宜しくお願い致します。
どうぞ良いお年をお迎え下さい。

| りさ258 | 2012/12/30 22:48 | URL |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2012/12/30 22:59 | |

あゆむさん 年の瀬にブログ更新ありがとうございまーす。

ご家族でしゃぶしゃぶ…素敵ですね。
我が家は家族バラバラ…それぞれが違う場所で年の瀬を過ごし新年を迎えます^^ゞ

お腹大丈夫ですか?
時には満腹状態もいいですよね~(*^_^*)

今年もあゆむさんのブログで楽しませていただきました。
お蔭でニマニマ…ニタニタ…デレデレ…と素敵な一年でした。
ありがとうございます。また来年もヨロシクお願いします。

お身体には十分気を付けて~あゆむさんやご家族の皆様が良い一年になりますように…良いお年をお過ごしくださいませ~。

ヨンファやソヒョンにとっても良い一年になりますように^^

| kumiko☆ | 2012/12/30 23:52 | URL | ≫ EDIT

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2012/12/31 00:08 | |

3年

こんばんわ あゆむさん すーくんです
3年で少年から大人になりつつありますね。

こんなこともマンネは喜んでいるでしょうね、
僕の何十倍も。

| すーくん | 2012/12/31 00:48 | URL |

あゆむさん、こんばんは。
いよいよSNSDもCNもカムバですね^^
韓国のものは予約期間が短くてドキドキしてしまいます(笑)
今年も1年、ヨンソとともに歩んだ私です。
テーマ投稿もいろいろな感じ方もあってとても楽しい企画ですね。本当に今年もお世話になりました。
また来年もよい年をお迎えください。

| jtay | 2012/12/31 03:35 | URL |

「しゃぶしゃぶ」美味しそうですね。
お肉も食べやすいから、ついつい食べ過ぎちゃう、ってのはわかるわ。
胃腸は大丈夫かしら?
痩せの大食い、なんて羨ましい。
私はデブのくせに沢山は食べれない方。これだけデブであればもっと食べそうなのに意外に食べれない、のよね。
まぁ、歳、のせいもあるかもしれないけれどね。

CN、4人の中ではダントツに大人の男!になったように見えるヨンファ。
・・・と私は思えるのですが、いかがかしら?
守るべき愛する人、がいるからなのか、不思議にそんなように見えちゃいます。
時々、チョディンですが、それもまた魅力です。
ウギョル初めの頃と終わりでは確実に「顔、表情」が変わってますよね。愛を手に入れた自信?
ソヒョンもますます綺麗になってるし・・・
お互いを励まし合い高め合い、良い関係ですよね。
本日のソヒョン、楽しみです。
今日はヨンファ、生での登場はないのかしら?
¥なくても、陰からそっと見守ってるんでしょうね。
素敵な年越しを迎えて欲しいです。

| syeira | 2012/12/31 09:56 | URL |

こんにちは。今日は雪が舞っています。寒いはずだ。

今年も残すところ、あと数時間。。。
今年になってあゆむさんのブログへ伺い初め、
心温まるブログに楽しい時間を過ごす事が出来ました。
有難うございます^^
来年も引き続きお邪魔させて頂き、ニンマリさせて
頂きます^^

良いお正月をお迎え下さいませ。
来年一年が素敵な年となりますように。。。

| ヨンソlove | 2012/12/31 16:30 | URL |

良いお年を!

今年1年、本当にありがとうございました。
ヨンソでいつも、幸せを分けてもらいました!!
ぜひ、来年もお邪魔させていただきます!
良いお年を!
P、S、体調、回復されましたか?

| ピンポンアッコちゃんです! | 2012/12/31 17:46 | URL |

あゆむさん、こんばんは。
今年1年このブログを読んでから寝ると言う毎日でした。
楽しい情報アップありがとうございました。
来年も宜しくお願いします。どうぞ良いお年をお迎え下さい。

| rillamama | 2012/12/31 17:55 | URL | ≫ EDIT

久しぶりのチェ・ジゥ!!
彼女が37歳におののく私!!見えない・・・。
どしらたら、そんな綺麗に年を重ねられるのか
年下のチェ・ジゥさんに聞きたい・・・
聞く前に、土台ということに自分で自己完結!!


あゆむさんスレンダーなんですね!!
羨ましい!!来年もあゆむさんと皆さんで
ヨンソを応援できたら幸いです。
では、よい年越しを^-^

| ヒョンセニョリータ | 2012/12/31 18:01 | URL |

今晩は。

今年も残り、あとわずかとなりました。

こちらのブログにお邪魔し、楽しませて、頂き感謝致します。
これからも、ヨンソカップルを応援していきたいと思います。

どうぞ、良いお年をお迎えください。
来年も宜しくお願い致します。

| yoshi | 2012/12/31 19:13 | URL | ≫ EDIT

 毎日ワクワクする記事をありがとうございましたm(_ _)m筆不精なものでマメにコメント出来ていませんが、毎日の楽しみの一つです。来年も宜しくお願いします。ソシのカムバックが楽しみ過ぎます。良いお年をお迎え下さい。

| あず | 2012/12/31 23:20 | URL |

しずくむしyuさんへ

こんばんは^^
もう完治されたのでしょうか?
あまり無理をなさらないで下さいね。
私もかなり生理痛が酷く、それこそ”のたうち回る程”なんです><;
市販の薬では全く効かず、病院でも診てもらったのですが結局原因は分からず。
今は取り敢えず処方されているボルタレンで痛みをしのいでいます。
それでも飲むタイミングが少し遅れると、全く効かないんです><
オンナは辛いですね~^^;

しずくむしyuさん、今年もよろしくお願いしますね^^
しずくむしyuさんにとって、良い年でありますように!

| あゆむ | 2013/01/01 22:19 | URL |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2013/01/05 17:16 | |

ウランpさんへ

ご心配ありがとうございます^^
私も何度か病院には行ってみたのですが、特に異常はないとの事だったんです。
ただ、ポリープが出来ていたのでそれは切除しました。
今は取り敢えず毎月薬に頼っています><;

| あゆむ | 2013/01/09 21:50 | URL |

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/2027-165e13e7

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ