明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

ウギョルで学ぶ韓国語(2013/6/9)

ウニョク(SJ)Twitterより

절친서현이
BMSwS6HCEAA1O.jpg
親しいソヒョンちゃん


6月9日『2013 Girl's Generation World Tour - Girls&Peace in Seoul』記者会見
image_readtop_2013_448873_1370760773943044.jpg
image_readtop_2013_448805_1370759237942999.jpg
image_readtop_2013_448764_1370758585942977.jpg
image_readtop_2013_448723_1370758000942951.jpg
image_readtop_2013_448686_1370757077942919.jpg
2013060915453493_1_rstarcjy.jpg
2013060900951_0.jpg
1370758127_522723.jpg
130609_51b4223a898ca.jpg
130609_51b41ab1e835a.jpg

ヨンファ~
そろそろ約束果たそうか
000422355.jpg
000199966.jpg



*****ウギョルで学ぶ韓国語*****

그렇게 순수하고 그렇게 하얀
백지 같은 사람은 처음 봤어요

(あんなに純粋であんなに真っさらな人は初めて見ました)
002095960.jpg
クリップボード01
クリップボード01


ハングルのテロップには”あんなに純粋で白い人は初めて・・・”としか書かれていませんが、実際には↑のように言っています。


今回はちょっと頑張って学習書風に・・・
【 】内は原形(基本形)です。

------------------------------------------------------

그렇게・・・そんなに、あんなに
【그렇다】
http://krdic.naver.jp/entry/7967

순수하고・・・純粋で
【순수하다】
http://krdic.naver.jp/entry/34328
【-고】
http://krdic.naver.jp/entry/4184

하얀・・・白い~
【하얗다】
http://krdic.naver.jp/entry/58989
【-ㄴ】(形容詞に付く現在連体修飾)
http://krdic.naver.jp/entry/11227
※通常、パッチム有の形容詞の連体修飾は【-은】ですが、【하얗다】はㅎ変則活用(語幹がㅎで終わる形容詞のうち좋다以外はすべてこれに属する)に該当する為、-으で始まる語尾が続くと,ㅎと-으が落ちます。

백지・・・白紙,何も知らない,雑念のない
【백지】
http://krdic.naver.jp/entry/26341

같은・・・~のような
【같다】
http://krdic.naver.jp/entry/1510
【-은】(パッチム有の形容詞に付く現在連体修飾)
http://krdic.naver.jp/entry/43491

사람・・・人
【사람】
http://krdic.naver.jp/entry/30095

・・・~は
【-은】(パッチム有の語幹に付く)
http://krdic.naver.jp/entry/43490

처음・・・初めて
【처음】
http://krdic.naver.jp/entry/52941

봤어요(=보았어요)・・・見ました
【보다】
http://krdic.naver.jp/entry/27235
【-았어요】(陽母音語幹に付く過去を表す補助語幹 + 語尾)
http://krdic.naver.jp/entry/37288
http://krdic.naver.jp/entry/38397
http://krdic.naver.jp/entry/36691
※陽母音、陰母音についての説明はコチラ↓
http://youtu.be/aUimKhnfeDk

------------------------------------------------------
★★ハングル文字が読めるようになる!楽しく学ぶオススメ教材★★
目からウロコの ハングル練習帳 (基礎から学ぶ語学シリーズ)


1時間でハングルが読めるようになる本


ヨンファ&ソヒョンの最新情報はコチラをチェック
http://blog-imgs-58.fc2.com/a/y/u/ayumu777/yongseolink.htm

★☆★☆★☆★☆既出の『本日のテーマ』☆★☆★☆★☆★
過去テーマへのご意見もいつでも大募集中

過去のテーマ
http://blog-imgs-50.fc2.com/a/y/u/ayumu777/yongseotheme130519.html

直近のテーマnew024_38.gif

◆ヨンファがソヒョンの事を想いながら作詞したと思われる曲(サランピとパンマルソング以外)の中で、どの曲のどの部分(歌詞)が好き?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2132.html

◆一度は訪れたてみたいヨンソゆかりの地は?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2146.html

◆○年後のヨンファ&ソヒョンはどうなっている?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2157.html

◆真似したいと思う(又は好きな)ソヒョンのファッション&髪型は?
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-2165.html


※たくさんのご意見をいただきたいので、複数回答、一言コメント、名無しコメントOKです。
※超マニアックな回答でもOK!(むしろ大歓迎)
※締め切りはありませんので、ご意見をご自由にお書き下さい。(アンチコメは即削除しますが・・・)
※ご意見コメントは、【本日のテーマ】シリーズのそれぞれ該当する記事にお願いします。



h05.gif図2


発売情報new017_10.gif
LOVE&GIRLS(初回限定盤)(DVD付)
関連記事

tag : ウギョル私たち結婚しましたヨンソソヒョンチョン・ヨンファウギョルで学ぶ韓国語




Instagram

| (WGM)ヨンソ | 16:05 | コメント投稿:9 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

あゆむ선생님 とてもわかりやすい説明有難うございます。
勉強になりました。このまま覚えていられれば良いんだけど、最近記憶力が乏しくて(笑) ヨンファとジョンヒョンが昨日日本にきたとツイッターでつぶやく人がいたけど彼はいつ約束を果たすのでしょうね?グループ同士仲が良いのは周知の事実なのにねぇ 残念でしたf^_^;田舎の沖縄は梅雨が終わったのに雨ばかりだそうです。
福岡は雨大丈夫ですか?ヨンファは雨が好きみたいですけど雨は憂鬱になって嫌です 凄く暑いのよりはましですけど(笑)

| yon622(@yon8810) | 2013/06/09 19:49 | URL |

最近はロム専門でまともにコメしてませんでした((+_+))スミマセン。

あゆむさんのウギョルで学ぶ韓国語。毎回楽しみに拝見しています。
字幕はかなり省略されちゃうんですね~フムフム。

今回も勉強になりました。ありがとうございます。

無理のない範囲で韓国語講座お願いしまーす。
大好きなウギョル…ヨンソ…だから、頑張れます!!!といってもある程度理解できるようになるにはまだまだ先はながいですが(^_^;)

あ。最後に
ヨンファ~約束はちゃんと守ろうね~(笑)

| kumi☆ | 2013/06/09 19:57 | URL | ≫ EDIT

こんばんは~

本当に、約束果たすのはいつになる事やら・・・
ワクワクしていたから、残念でした。

相変わらず美しいソヒョンちゃん、有難うございます。

| yamakame | 2013/06/09 22:08 | URL | ≫ EDIT

안녕하세요
合ってます?(笑)

私は、もう少し、文字の勉強をしないと(笑)
あゆむさんのハングル講座に追いつくよう、がんばります。
でも、すごく楽しくウギョルのハングル講座、拝見しています。
自分に。。。ファイティン!(^^)

| ゆりねえ | 2013/06/09 23:47 | URL |

白紙!

こんばんは あゆむさん すーくんです

ヒョーーーンはやっぱりほんのちょっとこえた?
まあ、いままで細すぎましたし、健康診断では体重を増やしてください。って
言われたいたし、とても羨ましかったです。
鰯君も相変わらず細い!羨まし! です。

ウギョルで学ぶ韓国語で大好きな場面を紹介してくれて、
とてもありがとうございます。
やはり、「白紙」という単語があったのですね。
あまりにも和訳が短かったので気になっていたのですが。
おかげさまで、解決いたしました。

いまもヒョーーーンはヨーーーンが想うように純粋、白紙!?なままだと思います。

| すーくん | 2013/06/10 00:45 | URL |

ホント、いつコンサートに行く約束を果たせるのでしょうかね?事務所にその日は、お休みさせてほしいですね!!

実際は、そんなことを言っていたんですね^^
その魅力にハマったのは紛れもなくヨンファでしたね。
ヨンソ言葉だから、覚えたくなる!!
楽しく勉強がいいですね^^

あゆむさん!!愚問ですみません><
ハングルには、日本語のように、敬語、謙譲語などあるのでしょうか?

| ヒョンセニョリータ | 2013/06/10 09:35 | URL |

ヒョンセニョリータさんへ

韓国にも敬語(丁寧語、尊敬語、謙譲語)はありますよ^^
ただ、謙譲語は日本語と比べてかなり少ないです。
この場で説明しようと思ったのですが、ネタとして取っておきます^^;
その内記事で紹介しますので、今暫くお待ち下さいませ~^^

PS. このブログ、私自身も閲覧できない事がよくあります><;
管理画面も閲覧できなくて、記事が書けない事も多々・・・。
不具合多いし、困ったブログです。

| あゆむ | 2013/06/10 21:04 | URL |

初コメです。
少女時代が好きで韓国語の勉強を始めました!
でも、何から勉強したらいいか分からなくて、、、この記事で紹介してる教材は分かりやすかったですか?

| sy_jess | 2013/10/19 02:44 | URL |

sy_jessさんへ

初めまして!
ご訪問ありがとうございます^^

目からウロコの・・・は、実際に私が一番最初に購入した韓国語教材です。
ハングル文字を楽しく学べる仕組みになっていて、最初の一冊としてはかなりオススメです。
↓の記事でも紹介しておりますので、よろしければご覧になってみて下さいね^^

http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-1005.html

一時間で・・・の方は、私は使っていませんが、中身をざっと見たところ、この本も分かり易いなぁと思いました^^
目からウロコと同じように、楽しく学ぶ事ができるようになっていると思います。

韓国語のお勉強頑張って下さいね^^
もしまた何か質問などございましたら、いつでもお気軽にどうぞ~^^

| あゆむ | 2013/10/19 14:45 | URL |

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/2166-71a58836

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ