明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

鼻音化 その3

きっと鼻音化にはウンザリしているでしょうが、今回で終わりですので辛抱してくださいね

今回紹介する、鼻音化の最後の法則は

パッチムの発音がᄀ(k)、ᄃ(t)、ᄇ(p)の場合、次に子音字ᄅが続くとᄀ(k)、ᄃ(t)、ᄇ(p)は、それぞれ同じ位置で発音される鼻音ᄋ、ᄂ、ᄆに変化し、ᄅはᄂに変化します。

鼻音化のその1その2では、パッチムか次の文字の子音字どちらか一方が変化させていましたが、今回はどちらも変化します。
ちょっとややこしいですが、今回の法則はその1その2の法則を組み合わせただけなんです。

なので、その2の法則は覚えずに

パッチムの発音がᄀ(k)、ᄃ(t)、ᄇ(p)、ᄆ(m)、ᄋ(ng)の場合、次に子音字ᄅが続くと、パッチムᄀ(k)、ᄃ(t)、ᄇ(p)は、それぞれ同じ位置で発音される鼻音ᄋ、ᄂ、ᄆに変化し、ᄅはᄂに変化します。

といったように覚えても良いと思います。

下は"国立"という意味の単語"국립"です。
boinnkasonosann.png

変化する様子をしっかり覚えて下さいね

同じような発音の変化をする単語を幾つか挙げてみますので、表記と実際の発音を見比べて、どの部分がどんな変化をしているのか考えてみて下さいね

  【表記】       【実際の発音】

  몇리(何里)  →  면니

  입력(入力)  →  임녁

  독립(独立)  →  동닙

  협력(協力)  →  혐녁



前にも書きましたが、私はこの鼻音化を覚えるのにかなり時間が掛かりました。
多分、法則をただ眺めて頭に叩き込もうとするだけでは中々身に付かないと思います。
でも、紙に書くと案外頭に入ります。でも法則を丸写しするのではなく、自分なりに解釈してみて、それを説明したものを紙に書いてみて下さい。
あとは、発音の変化前と変化後をそれぞれ声に出して読んでみて下さい。必ず声に出して下さいね。

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
関連記事

tag : 朝鮮語韓国語ハングル




Instagram

| (韓国語学習)発音の変化 | 14:21 | コメント投稿:6 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

☆あゆむさん はじめまして
独学で韓国語の勉強を始めて1ヶ月のみつなと申します。検索でこちらにたどり着いてから、毎日のように拝見させていただいています。コメントというものをしたことがなかったので、いつも見るだけだったのですが、あゆむさんの説明が親切・丁寧でわかりやすく、とってもお世話になっているのでぜひお礼を・・・と思って今回、人生初コメントさせていただきました。ドキドキです(笑)これからもお世話になります。よろしくお願いします。

| みつな | 2007/03/18 21:52 | URL |

みつなさんへ

人生初のコメントを、このあゆむに・・・i-190
ありがとうございますi-197
私自身も独学なので、参考書では中々理解出来なかった部分をこのブログで何とか分かりやすく説明できるように、脳をフル回転中ですi-229
またいつでもコメント残してくださいね。
質問等、コメントに残しにくい場合は←にあるメールフォームからでも受け付けていますので、お気軽にどうぞi-236

| あゆむ | 2007/03/18 22:15 | URL | ≫ EDIT

お返事ありがとうございますi-237みつなです。
勉強を始めた時,やっぱり独学は無理かな・・・と半分諦めかけたんです。でもこのブログに出会ってからは,あゆむさんのわかりやすい説明のおかげで,独学でも大丈夫かも!!と勉強を続けています。
これからもお言葉に甘えていっぱいお世話になると思いますが,よろしくお願いしますi-230

| みつな | 2007/03/19 22:13 | URL |

みつなさんへ

ありがとうございますi-179そう言ってもらえると、とても励みになりますi-262
このブログを見て、韓国語の勉強をしてくれている方が居ると思うと「頑張ろうi-197」という気持ちになるんですi-185
私は独学で勉強を始めて1年ちょっとですが、まだまだ初心者ですi-229それもかなりダラダラとやってきたので・・・i-201今はちゃんと気合入れて頑張ってますi-199(・・・多分)
韓国語は独学の場合、発音が中々身に付かないと思います。なので、このブログでも紹介しているような音声コンテンツのある学習サイトも活用してみて下さいねi-236
お互い頑張りましょうi-190

| あゆむ | 2007/03/19 22:38 | URL | ≫ EDIT

あゆむさんへ

こんばんわ。なかなか鼻音化が頭に入りませんv-12
来週末に韓国行くので、本場の発音を吸収してきたいと
思います(✪ฺܫ✪ฺ)

| かるび | 2007/03/31 03:23 | URL | ≫ EDIT

かるびさんへ

鼻音化は難しいですよねi-230
法則自体は理解出来ても、文章を読む時にその法則を適用させながら読むのは中々難しいですi-183
なので、単語毎に音で覚えた方が良いかも知れませんよi-236
来週末韓国に行くんですねi-37
看板とか沢山読んで来て下さいねi-185
美味しいもの沢山食べて、韓国を満喫してきて下さいi-178

| あゆむ | 2007/03/31 09:44 | URL | ≫ EDIT

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/404-2c44326a

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ