明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

流音化

発音の変化にも色んな種類が有り過ぎて、きっと混乱していると思いますが、もう一息なので頑張って下さいね

今回はちょっと簡単な『流音化』の紹介です。

パッチムᄂ(n)の後に、子音字ᄅ(r)が続いたり、又はパッチムᄅ(r)の後に、子音字ᄂ(n)が続いた場合、このᄂの音はᄅに変化します。

これが流音化の法則です。


下は"新郎"という意味の単語"신랑"です。
パッチムᄂ+初声ᄅなので、パッチムᄅ+初声ᄅに変化します。





そして、これは"一年"という意味の単"일년"です。
パッチムᄅ+初声ᄂなので、パッチムᄅ+初声ᄅに変化します。
itinenn.png


今回は比較的簡単ですよね?



下の単語読めますか?

권리(権利)

들놀리들놀이(行楽) 4/18訂正

천리(千里)

신라(新羅)


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
関連記事

tag : 朝鮮語韓国語ハングル




Instagram

| (韓国語学習)発音の変化 | 21:39 | コメント投稿:6 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

かるびさんへ

色んな本で読みましたが、韓国のバスはとにかくスピードを飛ばすそうですねi-203私も一度乗ってみたいですi-229
ラジオのハングル講座は月~日の7:05~7:25と14:30~14:50と22:20~22:40に放送されていますよi-179一日に三回同じ内容が放送されているんです。
月~木が入門編で、金土が応用編です。
日曜日の14:40~16:00には入門編の一週間分がまとめて放送されています。
テレビよりもラジオの講座の方が内容は濃いです。
テキストを購入しないと、イマイチ分かりにくいかも知れませんi-230でも何気に聞き流すだけでも挨拶のフレーズとか覚える事が出来ると思いますよi-236

| あゆむ | 2007/04/21 23:00 | URL | ≫ EDIT

間違いまくりですね。
アルファベットが、前の単語に戻ってますね。
アルファベットの間に-入れると分かりやすいですね。
私、ホントそそっかしいんですよv-12
オレンジ買いに行ったのに、グレープフルーツ買ったり。。。泣
韓国旅行良かったですよ~。看板とか読み終える前に、通過しましたが。。。。運転が早くて。。。
体調はバッチリですよ~。
ハングルラジオ講座って毎日やってるですね。
朝、早いですよね??

| かるび | 2007/04/21 22:04 | URL | ≫ EDIT

あゆむさんへ

1日に3回もあるんですね!!
聞こうっと思ったけど、部屋のコンポ撤収してしまってるです泣 ガーンv-12

| かるび | 2007/04/22 21:18 | URL | ≫ EDIT

かるびさんへ

お久しぶりですi-179旅行はどうでしたか?楽しかったでしょうねi-236体調はもう大丈夫ですか?旅行疲れかな?
スミマセン・・・二番目の『行楽』という単語に訂正がありますi-230
この単語は去年4月のNHKテレビハングル講座のテキストを参考に載せたんですが、テキストの表記が間違っていたようで、5月分で訂正されていましたi-6
"들놀리"をそのまま読もうとすると"トゥrロrリ"と、何とも読みにくいので、再度確認してみて間違いに気付きました。
今回の答えは・・・
권리…궐리…kwor-ri…クォrリ
들놀이…들로리…tur-ro-ri…トゥrロリ
천리…철리…chor-ri…チョrリ
신라…실라…sir-ra…シrラ
です。
"r"が沢山あって読みにくいと思うので、アルファベット部分は文字と文字の間に"-"を入れています。
かるびさんの回答は、発音をハングル文字に直したとこまでは当たっていますよi-179でもどういう訳かアルファベットのとこで前に戻って、単語としての大元の表記の読みになってしまっていますi-229
この流音化はやたらと"r"の発音が多いので読みにくいし、ややこしそうなのですが、覚えてしまうと簡単ですよi-179
パッチムᄅの後に初声ᄅが続いた時の発音のコツは、『신라(新羅)・・・シrラ』の場合だと、시を発音した後に舌先を上前歯の後ろにくっつけて(この時はパッチムᄅを発音している状態です)、その後라と発音するのですが、라と言うまでは絶対に舌先を上前歯の後ろから離さない事です。
パッチムのᄅを発音している時に舌の左右から息が抜けるような感じになると思います。
声に出して練習してみて下さいねi-236
私はテレビのハングル講座は今は見てませんが、ラジオのは平日は毎日聴いていますよi-236

| あゆむ | 2007/04/19 22:24 | URL | ≫ EDIT

お久しぶりです。

旅行や体調を崩してしまい、さぼってしまいました泣
また、よろしくお願いします。 ソンセンニム。
권리・・・궐리・・・KUANRI・・・クアンリ
들놀리・・・들롤리・・TURNORRI・・ツrノrリ
천리・・・・철리・・・CHONRI・・・チョンリ

신라・・・・실라・・・SINRA・・・シンンラ
上二つがよくわかりません泣
4月からハングル講座も見ようっと思ってましたが、結局まだ、1回しか見れてません泣

| かるび | 2007/04/18 22:37 | URL | ≫ EDIT

かるびさんへ

私も音楽をPCで聴くようになって、コンポが邪魔だったので両親の部屋に移動させてしまっていますi-229
なので、安物のポケットラジオで聞いていますよi-230
雑音が入りますけどね・・・i-282

| あゆむ | 2007/04/24 21:03 | URL | ≫ EDIT

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/405-49455bc5

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ