明日への扉

コスメ&美容に興味あり。オススメのコスメやモニター当選品のレビューなど、自由気ままに書きます。

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ



≫ EDIT

ここが気になる!(1)@私たち結婚しました(ヨンソ)

今日CNBLUEは”音楽と髭達2011”に出演ですね

それにしても・・・
昨日韓国から日本へ向けて飛び立ったはずなのに、やっと先程入国できた・・・ってどういう事
入国審査でトラブルがあったんでしょうか?

ただでさえ過密スケジュールで疲れが溜まっているはずなのに、空港で足止め食らってしまったなんて、みんなの体調が心配です

新しい情報が入るまで・・・
『気になるシリーズ』第一弾(シリーズ化するのか??)

***ヨンファ&ソヒョンの『私たち結婚しました』のここが気になる!***

前回の記事で、『ソヒョンは”Oh!”のサビの部分の歌詞”オオオオ ッパルサランヘ(オッパを愛してる)”の部分が恥ずかしくて歌えず、分割して録音した』
『そして、ウギョルの初回撮影の時も”オオオオ”だけ歌って”ッパルサランヘ”を歌ってなかった』という事を書きました

でも、22Dayの記念に献血しに行った時にはちゃんと歌ってたんですよね
二人の関係もこの頃にはなかり打ち解けているように感じます。

で、どの部分が気になったのかと言うとですね・・・
ソヒョンの献血中、ヨンファは先日習った”Oh!”のダンスを歌いながら披露します。

そして、サビの”オオオオ ッパルサランヘ”の部分。
牛追いダンスをしながら二人で歌います。
しかしヨンファは”オオオオ”だけ歌って、その後を歌うのを止めてソヒョンに注目
20110827_000.jpg

ソヒョンは”オオオオ ッパルサランヘ(オッパを愛してる)”と歌いきります。
20110827_002.jpg

それを聞いたヨンファすかさず「本当に?(俺の事愛してるの??)」
この部分、韓国語のテロップ”정말?(本当に?)”は出ていましたが、Mnetの放送では字幕が入っていませんでした
20110827_001.jpg

なので、もしかしたらこの後スタジオが「おぉぉぉ~って騒いでいた意味が分からなかった方もいるかも知れませんね
20110827_003.jpg

あ・・・
気になった部分なんですが、この後のソヒョンの反応なんですが、放送ではカットされてたんです

ヨンファから「本当に(俺の事を愛してるのか)?」と聞かれて、ソヒョンは何て答えたんでしょう?
ソヒョンの反応が見たかったです
な~んとなく、想像は付きますけどね

献血が終わり、止血する為にヨンファがソヒョンの腕を押さえてあげます
するとソヒョン、男性から触れられて恥ずかしいのかヨンファと目を合わさないんです
20110827_000_20110827111704.jpg

あ~・・・
こんなソヒョンが、自分から手を差し出すようになるとは・・・
20110827_001_20110827111704.jpg


にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
関連記事

tag : 私たち結婚しましたウギョルチョン・ヨンファソヒョンヨンソCNBLUE少女時代SNSDここが気になる!@ウギョル




Instagram

| (WGM)【シリーズ】ここが気になる | 11:25 | コメント投稿:18 | トラバ:0 | TOP↑



COMMENT

わたし、このあたりのepはざっとしか観てなくて…ヨンファ、そんなふうに言ってるんですね~。また見直してみます^ ^ 。

それにしてもCNBLUEは忙しすぎますね~(>_<)。入国時にトラブルなんてあるんですか~。夜中ずっと練習してて先週と同じ便で来ただけかと思いました。

今日のフェスはお天気にも恵まれて、緑豊かな丘陵みたいですね。

| PINK | 2011/08/27 13:35 | URL |

懐かしい~^^

ほんと懐かしい~この頃

KNでの放送を待ちに待って見始めた
昨年3月?でしたっけ

あれから1年ず~っと
土曜の夕方は韓国MBCにPCつなげてリアル視聴
夜中はKNで復讐視聴を頑張ってましたよ~

いろんな考えや思いの人がいるのは分かっていながら
『アンチヨンソ』の心理が私にはわからず
ヨンファ&CNのファンで何故ヨンソはダメなの???
と今でもジレンマです....

サランピ騒動は驚いたし悲しかったなぁ~
懐かしついでにいろんな思いが巡ってます


| rie821 | 2011/08/27 14:46 | URL |

PINKさんへ

私、この辺りの回も大好きで何でも見てます^^;
なんだか初々しい二人が微笑ましくて・・・♪

先日BEASTが入国審査で通過できず、結局イベントに参加できなかったからですね・・・。
一体今回は何があったのか分かりませんが、無事に入国できたようで良かったです^^
でも、”みんな寝てないんじゃないか?”って考えると心配で仕方ないです><

| あゆむ | 2011/08/27 15:11 | URL | ≫ EDIT

rie821さんへ

私はヨンソのウギョルを知ったのが今年の5月頃だったので、既に二人が下車した後だったんです。
見終えた後に、二人には色んな事があった事を知りました。

アンチヨンソについては、全く理解できないって訳ではないですが(そういう人もいるだろう・・・って事は。)、だからってヨンファの事を苦しめるような事をした人達の気持ちは理解できません。
好きな人(芸能人)が、素敵な恋愛しているんだからファンとして喜んであげてもいいのに・・・。
素敵な恋愛をしているからこそ、素晴らしい歌が作れるのに・・・。
と、思いました。

| あゆむ | 2011/08/27 15:22 | URL | ≫ EDIT

あゆむさんこんにちは^-^
献血、懐かしい~!
二人の関係が徐々に変わっていくのを
見れるのがうれしいですよね~☆

あゆむさんがアップしてくれた新潟の「愛の光」
観させていただきました~♪
心があったまりますv-10

| じゅん | 2011/08/27 16:15 | URL |

じゅんさんへ

じゅんさん、こんにちは^^

この頃から、ヨンファはソヒョンに恋してたんじゃないかなぁ・・・と思います♪
これの前の回では弟君達に嫉妬しまくりだったし、この回ではソヒョンの大学での同級生に嫉妬してたし、何よりもヨンファのソヒョンを見つめる眼差しが甘~くなってきました^^

新潟のヨンソコラボでは、ヨンファはより一層頼もしく、ソヒョンはより一層輝いていましたね!
本当に感動のステージでした^^

| あゆむ | 2011/08/27 16:54 | URL | ≫ EDIT

あゆむさんこんにちは^^

この回は、ヨンファがソヒョンに対して
優しく接してるところが凄く出てて好きなエピソードで
何度も観ました^^
ヨンファは、完全にソヒョンに対してリアルな顔してますよね。
私も「強心臓」での「オッパルサランヘ」の話しは知ってたので、この回を観たとき、ちゃんと歌ってる・・・。
と驚きました。
この頃からソヒョンの気持ちにも変化がありつつあったのかな??

| ジーニー | 2011/08/27 17:19 | URL |

初々しいですよね♪

あゆむさん、こんにちは。
いつもお邪魔し拍手させていただいてるのにコメントは初めてかもしれません。

Mnetでは「本当に?」の字幕がなかったんですね~~i-182
KNTVでの放送では「本当か?」とちゃんと入っていたのでKN視聴者は大盛り上がり出来たと思います。
ヨンソの言葉は一字一句漏らさずに文字におこしてほしいと思うので もどかしい時、よくありますよね。(KNもしょっちゅうです。韓国語が流暢なら私が代わりにやりたいくらいです)

先週の今頃はスタジアムの席であの時を今か今かと待ちわびてました。
もう一週間も経っちゃったんだわ…i-241
今日の新潟は先週と違ってお天気でホント良かったです。

また遊びに来ます、宜しくお願いします。

| ruby-6_6 | 2011/08/27 17:26 | URL | ≫ EDIT

ジーニーさんへ

この頃のヨンファのソヒョンを見る目は「なんて可愛い子なんだ・・・」って感じが滲み出てますよね^^
ソヒョンは初日、今すぐこの場から逃げ出したい!って感じだったけど、この頃にはヨンファと居る事が”楽しい”と思えているように見えます^^

この回、ヨンファが献血出来ないと知った時のソヒョンの「ヒーン・・・」が可愛すぎます!!

| あゆむ | 2011/08/27 19:22 | URL | ≫ EDIT

ruby-6_6さんへ

ruby-6_6さん、コメントありがとうございます!

私は辛うじて韓国語の聞き取りが出来るので、勉強の為にも出来るだけ字幕を見ないようにしているのですが、「本当に?」の字幕がない事に昨日気付きました^^;
韓国語の勉強をしている人や、韓国ドラマを日頃から見ている人は「チョンマル?」の意味は分かったでしょうけど、みんながそうだとは限らないし、あの部分の字幕がないのは不親切ですよね・・・><

私も最近KNTVの方の動画を見始めたんですが、Mnetよりも細かい部分まで字幕がついているような気がします^^
ただ、Mnetもそうですがソヒョンの言葉がタメ口になってる事が多いですよね><
ソヒョンの場合は、敬語かパンマルかが重要なのに・・・。
字幕には文字数制限があるから仕方ないんでしょうけどね^^;

私も生ヨンソを見たかったです!
今日のイベント、無事終わったようですね^^
半日も入国できないでいたようだし、一時はどうなる事かと思いました><

また遊びにいらしてくださいね^^
お待ちしてます~♪

| あゆむ | 2011/08/27 19:40 | URL | ≫ EDIT

新潟を見て、また最初からウギョルを見て。
最初のうちはニヤニヤしながら、最後に近くになるにつれやっぱり寂しくなる。
22dayは、ソヒョンから記念日について話を持ちかけるなど、少しずつ打ち解けているのがわかって、嬉しいEPですね♪
ヨンファの本当に?では大絶叫しました☆ソヒョンはきっと恥ずかしくって答えられなかったけど、今ならちゃんと言えますよね(>_<)

| ますみ | 2011/08/27 19:46 | URL | ≫ EDIT

ますみさんへ

私もヨンソコラボ後に最初からウギョルを見ています^^
「あ~、こんなに初々しかったんだぁ・・・」と、感動!

22Dayをヨンファとお祝いしたいって気持ちがあるって事は、ヨンファに好意を抱いていたって事ですよね^^
まだ恋心ではなかったのかも知れないけど・・・。

ウギョルはもう20回以上繰り返し見てるんですが、何度見ても飽きないですね^^;

| あゆむ | 2011/08/27 20:42 | URL | ≫ EDIT

この頃の二人は少年、少女って感じで初々しいですよね。
特に今のヨンファは同じ人?っていうくらい男っぽくなって。
本当?って聞いた時のソヒョンの反応・・・、この頃のソヒョン、とりあえず笑ってそうな気がします。実際のところはどうだったんでしょうね。

献血の回で私の萌えポイント
・カフェで待ち合わせしてソヒョンが22デーに記念になることがしたいって言った時のヨンファの(*^_^*)
・献血の問診をしている時のヨンファの(*^_^*)
・ヨンファが献血ができなくてソヒョンがどうしようって悩む顔を覗き込むヨンファの(*^_^*)

ソヒョン、自己発光しているかと思うくらい輝いていましたね。もう思いだすだけで幸せな気分になります!
ノーカットのヨンソウギョルDVD発売して欲しいです~。

| nima | 2011/08/28 07:11 | URL |

nimaさんへ

私も、この時のヨンファと今のヨンファを別人のように感じる事があります^^;
女性は恋をしたら綺麗になる・・・なんて事をいいますが、男性も恋をしたら変わるんですね!
守るべき人が出来たから一層男らしくなったんでしょうね^^

nimaさんの萌えポイント、良く分かります!!
特に3番目のヨンファはとっても優しい顔してソヒョンを覗き込んでますよね^^
この顔を見て「絶対にソヒョンに恋してる!」と確信しました^^

アダムのDVDは発売が決定したけど、どうもカットされているようですね><
この様子だとヨンソ・・・;;
カットされてるなんて、意味がない・・・。

| あゆむ | 2011/08/28 10:29 | URL | ≫ EDIT

同感

そうなんです~
好きな人に幸せであってほしい~
心から笑える状況であってほしい~
彼の心の支えとなる人がいるのなら
彼らの幸せをも願いたい~
ただそう思うんです私は

| rie821 | 2011/08/28 11:22 | URL |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2011/08/28 13:39 | |

rie821さんへ

あの二人には沢山の幸せをもらっているような気がします^^
落ち込んでいる時も、ヨンソを見ているとHAPPYな気持ちになれる!
だから、二人にも幸せでいてもらいたいです^^

| あゆむ | 2011/08/28 16:20 | URL | ≫ EDIT

たけんたさんへ

お名前の公表OKとの事でしたので、お言葉に甘えまして・・・^^

この動画、ちゃんと字幕が付けられたものがあったんですね!!
私はニコニコ動画の方で見たんですよ~^^
私も、ユリとティパニのコメント見てニヤニヤ^^;

やっぱりオンニ達の目から見ても、ソヒョンは変わったんですね!!

DaumのCMはご覧になりましたか?
この動画を見る度にニヤニヤしてしまいます^^;
http://youtu.be/tb0tDClxhIQ

訳がなかったので、ブログで紹介した時に載せました^^
http://ayumu777.blog36.fc2.com/blog-entry-772.html

| あゆむ | 2011/08/28 16:28 | URL | ≫ EDIT

スポンサーリンク















非公開コメント
管理人からの返信コメの際にお名前公開NGな場合は【名前非公開希望】とコメント欄にお書き下さい。その場合「鍵コメさんへ」というタイトルでお返事させて頂きます。

TRACKBACK URL

https://ayumu777.blog.fc2.com/tb.php/861-a602059b

TRACKBACK

新しいページ | PAGE-SELECT | 過去のページ